p. བབས། imp. འབོབ། or བོབས།
Biblical: 1) to come down to earth from heaven; to enter the world: སྤྲིན་གྱི་ནང་ན་ཡ་ཧོ་ཝ་བབས་ནས། the Lord came down in the cloud (Num. 11:25), གཙོ་བོའི་ཕོ་ཉ་ནམ་མཁའ་ནས་བབས་ཏེ། an angel of the Lord came down from heaven (Mt. 28:2), ནམ་མཁའ་ནས་བབས་པའི་བག་ལེབ་དེ་ང་ཡིན། "I am the bread that came down from heaven" (Jn. 6:41), ཐུགས་ཉིད་ཕུག་རོན་ལྟར་ནམ་མཁའ་ནས་བབས་ཏེ། the Spirit come down from heaven as a dove (Jn. 1:32), ལྷ་རྣམས་མིའི་ལུས་སུ་སྤྲུལ་ནས་ང་ཚོའི་རྩར་བབས་པ་ཡིན། the gods have come down to appear among men (Acts 14:11 SV), ནམ་མཁའ་ནས་མེ་བབས། fire came down from heaven (Rev. 20:9); 2) to come to a physically lower place: མོ་ཤེ་རི་སིན་ལས་བབ་ཚེ། when Moses came down from Mt. Sinai (Ex. 34:29), རྐྱང་ཤིང་ལས་བོབས་ཤིག come down from the cross (Mt. 27:40).
Buddhist: 1) ལྷ་བབས་དུས་ཆེན། the festival of the Buddha's descent from heaven (TRI 301); 2) བཀའ་བབས། [lit. mouth + fall] oral instruction: ཏི་ལོ་པ་ནས་བརྒྱུད་པའི་བཀའ་བབས་རྣམ་བཞི་ལ་སོགས་པའི་གདམས་པ་མང་པོ་གསན། he heard many instructions on the four tantric "precept transmissions" from Tilopa (TRC 136).
Secular: 1) to descend from, come down: ཆིབས་རྟ་ལས་བབས་ཏེ། [the Buddha] getting off his horse (SGN 3); 2) to happen, to have circumstances fall a certain way: གཟུགས་པོའི་བབས། [lit. body + fall] the particular shape, form, or conditions of one's body (TRC 198), རང་བབས་སུ། natural condition (TRC 199), ད་ནི་ཅི་ལ་བབ་ཀྱང་མི་བྱེད་དོ། from now on, whatever happens, don't be like that (HTE 178); 3) མུན་པ་འབབ། nightfall: སེམས་ལ་མུན་པ་བབས་པ། darkness descending on the mind (TRC 186); 4) དུས་འབབ། to be time to ད་ནི་རང་ཚུལ་སྦེད་པའི་དུས་ལ་བབ། now is the time to keep your own way hidden (HTE 176), ད་ནི་མྱ་ངན་ལས་འདའ་བའི་དུས་ལ་བབས། now is the time to die (SGN 22); 5) ཆར་པ་འབབ། to rain: ཆར་པ་ཉིན་མཚན་བཞི་བཅུ་འབབ་ནས་འཛམ་གླིང་ཆུར་ནུབ་པོ། after forty days and nights of rain, the world will be flooded (DPD); 6) འབབ་ཐང་། airport: གཞིས་རྩེའི་ཞི་བདེ་འབབ་ཐང་། Shigatse's Peace Airport (MHP 9); 7) འབབ་ཆུ། tap water: ལྕགས་པོ་རིའི་རང་འབབ་ཆུའི་བཟོ་གྲྭ། the Yaowangshan Tap Water Works (SLR 8); 8) ཡོང་འབབ། income: ཁོང་ཚོའི་ཡོང་འབབ་ཧ་ཅང་ཆེན་པོ་ཡོད་པ། they have a very good income (SLR 11).