Biblical: greed, covetousness: བརྣབ་སེམས་ཀྱི་རིགས་ཐམས་ཅད་ལས་བག་ཟོན་བྱོས་ཤིག be on your guard against all kinds of greed (Lk. 12:15).
Buddhist: The desire to have someone else's wealth; greed, envy, or covetousness; one of the ten non-virtues (AMD & KTM): བརྣབ་སེམས་ཟེར་བ་ནི། གཞན་གྱི་ཅ་ལག་མཐོང་དུས་དེ་ང་ལ་བྱུང་ན་སྙམ་པ་ལྟ་བུའི་སེམས་གཞན་གྱི་ཡོ་བྱད་ལ་ཆགས་པའི་ཆ་གཅིག་ལ་ཟེར། covetousness signifies the portion of the mind which longs for another's possessions with the thought "would it were mine" at the time of seeing another's possessions (TRC 245), ཡིད་ཀྱི་མི་དགེ་བ་གསུམ་ནི། བརྣབ་སེམས། གནོད་སེམས། ལོག་ལྟ་བཅས་རེད། the three non-virtues of mind are covetousness, the wish to injure, and wrong view (TRC 242).
Proverbs: གཞན་གྱི་ནོར་ལ་བརྣབ་སེམས་སྤང་། རང་གི་ནོར་ལ་གྲོན་ཆུང་གྱིས། abandon greed for others' wealth by spend little on yourself (KTM).
Biblical: to desire strongly, be greedy for, or crave: རྐུན་མ་དང་། སྲེད་ལྡན་དང་། ར་རོས། thieves or the greedy or drunkards (1 Cor. 6:10), ནོར་ལྷ་བསྟེན་པའི་འདོད་སྲེད་ཅན། one who is greedy for money (Eph. 5:5).
Buddhist: see covet.
Biblical: greed, desire for money: སེར་སྣ་ཅན་དང་ཆོམ་པོ། greedy people and swindlers (1 Cor. 5:10 SV), ལོག་གཡེམ་དང་མི་ཚངས་པར་སྤྱོད་པ་དང་། སེར་སྣ་ཅན། immoral, impure or greedy people (Eph. 5:5 SV), འདོད་པ་ངན་པ་དང་། སེར་སྣ། evil desires and greed (Col. 3:5 SV).
Buddhist: miserliness (KBT 22) or stinginess, སེར་སྣ་དང་ཕངས་སེམས་སོགས་གང་ཡང་མེད་པར། without any stinginess or parsimony (TRC 346).
Biblical: greediness, covetousness: མི་ཚངས་པར་སྤྱོད་དམ། ཧམ་པ་ཅན་ཡིན། one who is sexually immoral or greedy (1 Cor. 5:11 SV), རྐུན་མ་དང་། ཧམ་པ་ཅན་དང་། ཆང་འདོད་ཅན། thieves or the greedy or drunkards (1 Cor. 6:10 SV).
Buddhist: see covet.